Consent declaration

The use of Telus Health Engage is based on the processing of health-related personal data (health data) that you provide us with. This can include information about your health status and lifestyle.

In order to provide Telus Health Engage’s services, it is necessary for us to collect and process your information on health status and lifestyle. With this statement, we would like to obtain your consent to do so.

In addition, we would like to anonymise the data you provide to us in order to process it further. Anonymisation is the alteration of personal data in such a way that individual details about personal or factual circumstances can no longer be attributed to a particular or identifiable natural person, or can only be attributed with a disproportionate amount of time, cost, and labour. This means that no conclusions can be drawn about your person from the anonymised data.

You can access the content of this consent declaration as well as the privacy policy for Telus Health Engage and the terms and conditions, in which we transparently explain data processing, at any time at

go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-privacy-policy

go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-terms-and-conditions

go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-consent-declaration

 

Consent

By confirming the declaration of consent, you consent to the following processing activities:

  • Processing of my health data that I disclose within my profile or when using Telus Health Engage or that are collected automatically when using it. The data is used exclusively to provide Telus Health Engage’s services.
  • Anonymisation of my personal data so that they can be used for further purposes. It is no longer possible to draw conclusions about my person.

The legal basis is Art. 9 para. 2 letter a GDPR in conjunction with Art. 6 para. 1 letter a GDPR. Your consent is voluntary and can be revoked at any time with effect for the future. In the event of revocation, we will immediately stop processing and using your health data and delete your data. Revoking consent does not affect the lawfulness of processing based on the consent before the revocation. You can revoke your consent by contacting eTherapists GmbH, Invalidenstr. 117, 10115 Berlin, Germany or dataprivacy.support@engage.telushealth.com . In addition, you have the rights described in the privacy policy.



Déclaration de consentement

L'utilisation de Mobilisation TELUS Santé repose sur le traitement des données à caractère personnel liées à la santé (« données de santé ») que vous nous fournissez. Il peut s'agir de renseignements sur votre état de santé et votre mode de vie.

 

Afin de fournir les services de Mobilisation TELUS Santé , nous devons collecter et traiter vos renseignements sur votre état de santé et votre mode de vie. Par la présente déclaration, nous aimerions obtenir votre consentement à cet effet.

 

En outre, nous souhaitons anonymiser les données que vous nous fournissez afin de les traiter ultérieurement. L'anonymisation est l'altération des données personnelles de telle sorte que les détails individuels sur les circonstances personnelles ou factuelles ne peuvent plus être attribués à une personne physique particulière ou identifiable, ou ne peuvent être attribués qu'avec une quantité disproportionnée de temps, de coût et de main-d'œuvre. Cela signifie qu'aucune conclusion ne peut être tirée sur votre personne à partir des données anonymisées.

 

Vous pouvez accéder au contenu de la présente déclaration de consentement ainsi qu'à la Politique de confidentialité de Mobilisation TELUS Santé et aux modalités, dans lesquels nous expliquons de manière transparente le traitement des données, en tout temps, à go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-privacy-policy ou go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-terms-and-conditions et go.telushealth.com/fr-ca/telus-health-engage-consent-declaration.

 

Consentement

 

En acceptant la présente déclaration de consentement, vous consentez aux activités de traitement suivantes :

 

  • Traitement de mes données de santé que je divulgue dans mon profil ou lorsque j'utilise Mobilisation TELUS Santé , ou qui sont collectées automatiquement lors de son utilisation. Les données sont utilisées exclusivement pour fournir les services de Mobilisation TELUS Santé .

 

  • Anonymisation de mes données personnelles afin qu'elles puissent être utilisées à d'autres fins. Il n'est plus possible de tirer des conclusions sur ma personne.

 

La base juridique est l'article 9, paragraphe 2, pointa, du RGPD en liaison avec l'article 6, paragraphe 1, pointa du RGPD. Votre consentement est volontaire et peut être révoqué à tout moment avec effet pour l'avenir. En cas de révocation, nous cesserons immédiatement de traiter et d'utiliser vos données de santé et supprimerons vos données. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant la révocation. Vous pouvez révoquer votre consentement en contactant eTherapists GmbH, Invalidenstr. 117, 10115 Berlin, Allemagne ou dataprivacy.support@engage.telushealth.com. En outre, vous disposez des droits décrits dans la Politique de confidentialité.